Translations:Hosting at Home/8/fr

Il convient aussi de noter que la personne qui reçoit n'est pas automatiquement celle qui fixe toutes les conditions. Les attentes se négocient généralement entre les deux personnes au préalable, l'hôte apportant sa connaissance de ce que son espace permet réellement. Les conditions de logement, les colocations, les cloisons fines et les routines du foyer façonnent toutes ce qui est possible, et ce sont des contraintes pratiques plutôt que des déclarations d'intérêt.

| Social=La dimension émotionnelle du fait de recevoir chez soi est souvent sous-estimée. Inviter quelqu'un dans un domicile privé tend à accélérer un sentiment d'intimité, parfois plus vite que l'une ou l'autre personne ne l'avait prévu. Un domicile porte des signaux personnels — photographies, livres, état de la cuisine — qui révèlent davantage qu'une conversation dans un lieu public.