Translations:Including Everyone/13/fr

Les groupes peuvent aussi exercer une pression sans qu'aucun individu ne le veuille. L'enthousiasme collectif — pour un projet, une activité, une seconde tournée — peut rendre le fait de décliner exagérément embarrassant. Une inclusion qui retire discrètement à une personne sa capacité de se retirer n'est pas de l'inclusion. Préserver la facilité de dire non fait partie de la même responsabilité, et en constitue sans doute la part la plus difficile.