Translations:Accessibility Planning/4/fr

Le principe sous-jacent n'est pas compliqué. Un projet qui n'a pas tenu compte de la réalité physique ou sensorielle concrète d'une personne n'est pas un projet neutre ; il exclut discrètement. Planifier l'accessibilité, c'est simplement prendre l'habitude de s'informer tôt de ces réalités, plutôt que de les découvrir lorsque quelqu'un se tient déjà devant un bâtiment dans lequel il ne peut pas entrer.

| Understanding=En son cœur, planifier l'accessibilité est une forme de collecte d'informations. Cela suppose de connaître suffisamment un lieu et un emploi du temps pour les décrire avec exactitude à une autre personne, afin qu'elle puisse décider par elle-même si le projet lui convient. La décision lui appartient ; l'information est la contribution de l'hôte ou de l'organisateur.