Translations:Building a Basic First Aid Kit/11/fr

Le consentement s'applique ici comme ailleurs. Proposer une assistance n'est pas la même chose que la prodiguer. Les adultes conservent leur autonomie sur leur propre corps, y compris dans les moments de blessure mineure, et l'attitude appropriée consiste généralement à proposer, à rendre les fournitures disponibles, et à laisser la personne décider. Prendre les choses en main sans y être invité peut être vécu comme intrusif, même avec de bonnes intentions.