Translations:Coffee Meetups/6/fr

Il existe un malentendu répandu selon lequel une rencontre autour d'un café serait un test à réussir. Perçue ainsi, elle devient une performance, et la performance tend à masquer précisément l'information que les deux personnes étaient venues recueillir. Il est plus juste de la décrire comme un regard mutuel — deux personnes qui évaluent chacune la compatibilité, toutes deux en droit de conclure qu'il n'y en a pas.