Translations:Creating Comfortable Conversations/8/fr
Les groupes établis développent également des références partagées — plaisanteries récurrentes, prénoms, événements passés. Ce sont des traits ordinaires de la continuité, mais pour un nouveau venu ils peuvent faire office de porte close. Les groupes qui traduisent de temps à autre leur propre langage codé sont généralement décrits comme nettement plus faciles à intégrer. Il s'agit rarement de présentations formelles ; plus souvent, cela passe par un bref contexte glissé au passage.