Translations:Dinner Gatherings/18/fr

Le consentement lors d'un dîner s'exprime sur un registre plus discret que lors d'événements au cadre plus explicite, mais il est bien présent. Les convives décident de la part d'eux-mêmes qu'ils partagent, de rester ou non, et des sujets qu'ils abordent. L'autorité d'un hôte sur la soirée ne s'étend pas à la participation d'un convive. Reconnaître qu'une personne esquive un sujet, et laisser cette esquive tenir, fait partie de l'art de bien recevoir.