Translations:First Impressions Matter/6/pt-br

Vale esclarecer um mal-entendido comum. Uma boa primeira impressão não é o mesmo que charme ou desempenho. Um comportamento muito polido pode soar esforçado ou ensaiado e pode criar distância em vez de conforto. O que é descrito com mais frequência como algo reconfortante é uma espécie de firmeza comum — estar presente, sem pressa e receptivo aos sinais da outra pessoa.

| Social=Os primeiros encontros carregam um peso social que vai além das duas pessoas envolvidas. Em comunidades onde as conexões são feitas online e depois levadas para fora dela, a reputação circula. Quem é descrito como atencioso tende a ser recebido com mais abertura; quem é descrito como descuidado com o tempo ou com os limites pode achar mais difícil marcar encontros posteriores. Não se trata de um sistema formal, mas de um sistema informal que muitas pessoas relatam vivenciar.