Translations:Hosting at Home/6/fr

Un malentendu fréquent consiste à croire que recevoir est l'option « facile » parce qu'elle ne demande ni réservation ni déplacement. En pratique, recevoir comporte des obligations qu'un lieu public absorberait autrement : l'ambiance, le confort du visiteur, la gestion de tout imprévu et ses suites. Les espaces publics répartissent ces responsabilités entre le personnel et les conventions sociales. Un domicile privé les concentre sur une seule personne.