Translations:Logistics: The Invisible Part of Every Great Event/8/fr

La capacité mérite une attention particulière. L'espace physique, les places assises, l'accès aux sanitaires et l'aération imposent tous des limites réelles, et ces limites sont généralement plus basses que l'optimisme ne le laisse croire. Les espaces surchargés sont systématiquement associés à une baisse de la qualité des conversations et à un inconfort accru, même chez des personnes qui étaient enthousiastes à l'idée de venir.