Translations:Making Gatherings More Inclusive/3/fr

Dans ce contexte, l'inclusion relève moins d'une politique formelle que de l'attention. Un rassemblement qui fonctionne bien pour un large éventail de personnes est généralement un rassemblement où l'hôte a réfléchi, à l'avance, à ce dont différents invités pourraient avoir besoin pour y prendre part à conditions égales. Ces considérations peuvent porter sur l'espace physique, l'horaire, l'environnement sensoriel, le coût ou les dynamiques sociales du groupe.