Translations:Making Gatherings More Inclusive/6/fr

Un deuxième concept récurrent est la distinction entre l'aménagement et la conception. L'aménagement répond à une demande précise après coup. La conception anticipe la variation dès le départ. L'expérience communautaire suggère que les rassemblements conçus en tenant compte de la variation ont tendance à nécessiter moins d'exceptions individuelles, et que les invités sont moins susceptibles de se sentir mis à l'écart lorsqu'une disposition existe déjà pour tout le monde.