Translations:Quiet Hours/2/fr

Pour les personnes qui reçoivent des invités chez elles, les heures de calme constituent l'un des points les plus concrets où la vie privée rencontre la vie en commun. Une conversation qui semble ordinaire à l'intérieur d'un appartement peut se propager clairement dans une cage d'escalier, une cour ou une chambre voisine. Les immeubles anciens, les planchers fins et les fenêtres ouvertes modifient ce que « calme » signifie réellement dans la pratique.