Translations:Shared Entrances & Hallways/12/es

Por último, la discreción es una responsabilidad compartida. Hablar de quién está de visita, o de qué implica una visita, al alcance del oído en una escalera puede exponer información que la otra persona no ha elegido revelar. La confidencialidad en el espacio compartido es una forma de consentimiento en la práctica.

| Reality=Comprobación de la realidad: un error común es pensar que los vecinos que expresan inquietudes son entrometidos o prejuiciosos. A veces es cierto, y cuando lo es conviene nombrarlo. Con más frecuencia, la queja de fondo es corriente: el sueño, el ruido o la puerta de entrada. Tratar cada comentario como una hostilidad puede convertir una situación solucionable en una duradera.