Translations:Splitting Costs Fairly/7/en

Community experience suggests that the discomfort is usually front-loaded. A brief, matter-of-fact conversation before an evening begins tends to be far less awkward than an unspoken tension afterwards. Phrases such as "shall we split this?" or "I'd like to cover the food if you handle drinks" are ordinary and rarely cause offence when offered plainly and early.