Translations:Picnics/7/pt-br

Também vale notar que o espaço público ao ar livre é genuinamente compartilhado. Parques, praias e áreas comuns não pertencem a nenhum participante. Os níveis de ruído, o álcool, a música e a visibilidade do grupo são todos regidos por normas locais e, em muitas jurisdições, por regulamentação local. O que parece descontraído em uma cidade pode parecer intrusivo em outra.

| Social=Os piqueniques são frequentemente descritos como socialmente tolerantes. A conversa pode ter pausas sem constrangimento, porque há uma paisagem para se observar; as pessoas podem chegar tarde ou sair cedo sem desfazer a ocasião; e a ausência de uma mesa significa que o arranjo físico permanece fluido. Para quem acha os encontros sentados e frente a frente intensos, isso pode reduzir consideravelmente o custo emocional de um primeiro encontro.