Translations:Accommodation Options/6/fr

Un malentendu fréquent consiste à croire qu'accepter ou décliner l'offre d'un hôte traduit le niveau d'intérêt pour la relation. L'expérience de la communauté suggère que cette lecture n'est pas fiable. Les gens déclinent l'hospitalité pour des raisons qui ont peu à voir avec l'autre personne : habitudes de sommeil, allergies, besoin de solitude, indépendance financière, ou une pratique générale consistant à garder les premières rencontres peu engageantes. De même, accepter une offre ne signifie pas en soi un accord sur quoi que ce soit d'autre qu'un endroit où dormir.