Translations:BBQ Gatherings/11/fr
Il y a aussi des coûts sociaux. Les rassemblements ouverts peuvent produire une inclusion inégale, où les groupes d'amis établis se resserrent tandis que les invités plus récents restent en marge. Les hôtes occupés à cuisiner peuvent ne pas le remarquer. Les gens rapportent que de petits gestes d'attention — une présentation, une question tournée vers l'extérieur, une place faite à table — pèsent de manière disproportionnée dans ce cadre.