Translations:Beaches & Waterfront Areas/2/fr

Pour beaucoup de gens, l'attrait des plages et des zones du bord de l'eau ne tient pas principalement au fait d'y rencontrer qui que ce soit. Ce sont des lieux associés au repos, à la baignade, au soleil, à la conversation et à un rythme plus lent que ce que permettent la plupart des environnements urbains. La dimension sociale se superpose à cela, et l'équilibre entre les deux varie énormément d'un endroit à l'autre.