Translations:Canceling Respectfully/12/es

Revision as of 20:41, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Del lado de quien recibe la cancelación, las perspectivas de la comunidad favorecen en general aceptarla sin interrogatorio. Insistir en los motivos, expresar la decepción largamente o intentar renegociar tiende a hacer menos probable la honestidad futura. Una persona que aprende que cancelar genera fricción puede simplemente dejar de responder la próxima vez.

| Safety=No toda cancelación es una cuestión de preferencia. Algunas personas se retiran porque algo en el intercambio dejó de sentirse seguro: un detalle que no cuadraba, un límite tanteado en la conversación, presión ejercida sobre fotografías, sustancias o la ubicación. En esas situaciones, la prioridad pasa de la cortesía a la protección.