Translations:Choosing the Right Venue/10/fr

Il y a aussi la question de la visibilité. Chacun n'est pas également ouvert au sujet de sa vie, et un lieu qui paraît banal à l'un peut sembler exposé à l'autre — près d'un lieu de travail, d'un quartier familial, ou d'une communauté où il est largement reconnu. Cela est rarement dit ouvertement. Lorsqu'une personne se montre exigeante sur le lieu sans en expliquer la raison, la discrétion en est souvent le motif, et l'on considère généralement qu'il convient de l'accommoder plutôt que de la questionner.