Translations:Choosing the Right Venue/11/fr

Le contexte culturel et local compte également. Les normes concernant ce qui constitue un lieu approprié pour une première rencontre varient considérablement d'une ville et d'une communauté à l'autre, et les suppositions issues d'un cadre ne se transposent pas toujours à un autre.

| Safety=Le lieu est l'une des variables les plus déterminantes de la sécurité personnelle, en grande partie parce qu'il détermine le degré de contrôle qu'une personne conserve sur sa propre situation. Un cadre qui permet à quelqu'un d'arriver de manière autonome, de rester à la vue d'autrui et de partir sans négociation préserve l'autonomie. Un cadre qui exige une reconduite en voiture, une clé ou la coopération d'autrui pour partir la réduit.