Translations:Community Centres/6/fr

Parce qu'ils ne sont pas des lieux commerciaux, les centres communautaires sont généralement régis par des codes de conduite explicites plutôt que par les normes informelles qui régulent les bars et les clubs. Les règles concernant le langage respectueux, la photographie, la confidentialité et le comportement envers le personnel sont couramment affichées sur un mur ou énoncées au début d'une séance. Elles ne sont pas décoratives. Dans des espaces où des personnes vulnérables peuvent être présentes — celles qui viennent de faire leur coming-out, celles qui demandent l'asile, celles qui composent avec un diagnostic de santé — de telles règles constituent la logique de fonctionnement du lieu.