Translations:Creating Comfortable Conversations/5/fr

Le confort conversationnel est aussi asymétrique. Ce qui paraît sans effort à un locuteur sûr de lui peut sembler exigeant à quelqu'un qui traite l'information plus lentement, connaît moins bien le groupe ou s'exprime dans une seconde langue. Dans les groupes mixtes, le registre le plus fort n'est pas neutre ; il devient simplement la norme par défaut. La conscience de cette asymétrie est souvent décrite comme le changement le plus utile qu'un participant puisse opérer.