Translations:Creating the Right Guest List/4/es

Este artículo aborda las listas de invitados como una cuestión social y ética más que logística. Se ocupa de cómo la selección afecta a la comodidad, la inclusión, la privacidad y la seguridad, y del peso emocional que las invitaciones y las no invitaciones pueden tener para todas las personas implicadas.

| Understanding=En su forma más sencilla, una lista de invitados es una decisión sobre escala y mezcla. La escala se refiere a cuántas personas puede acoger razonablemente un espacio y quien anfitriona. La mezcla se refiere a cómo se relacionan esas personas entre sí y con quien anfitriona. Vale la pena considerar ambas por separado, porque una lista que funciona en lo numérico puede aun así resultar desequilibrada en lo social.