Translations:Dietary Considerations/9/fr

| Social=Les besoins alimentaires sont fréquemment mêlés à une gêne intérieure. Beaucoup décrivent une réticence à mentionner leurs exigences à l'avance, craignant d'être perçus comme exigeants ou compliqués. Cette hésitation tend à s'accroître lorsque le cadre est nouveau, lorsque le groupe est inconnu, ou lorsqu'on est invité pour la première fois. Il en résulte souvent un silence, suivi d'une soirée passée à ne pas manger discrètement.