Translations:Different Guest Personalities/8/es

| Social=Los entornos de grupo llevan consigo una jerarquía tácita de visibilidad. A los invitados más audibles se los suele leer como los más presentes, lo que puede hacer que los asistentes más callados se sientan periféricos incluso cuando están a gusto. Hay quien señala que esta dinámica es especialmente perceptible en los espacios sociales gais, donde la confianza a veces se trata como una moneda social y la reserva se malinterpreta como desinterés, frialdad o juicio.