Translations:Following Up Afterwards/6/es

Revision as of 20:42, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

También conviene distinguir el contacto posterior de la continuidad. El contacto posterior es un gesto de cierre que completa una interacción. La continuidad es una decisión aparte sobre si volver a encontrarse. La experiencia de la comunidad indica que quienes tratan ambas cosas como una sola suelen sentirse obligados a exagerar su interés para ser corteses, o a retener la cortesía habitual para no dar a entender más de lo que sienten. Ambos patrones tienden a generar confusión más adelante.