Translations:Guest Etiquette: Being Invited Again/6/es

También conviene distinguir entre cortesía y atención. La cortesía es un comportamiento de superficie y puede mantenerse sin ninguna conciencia real de la otra persona. La atención implica darse cuenta: si el anfitrión parece cansado, si un ofrecimiento de ayuda es genuino o de mero trámite, si un tema de conversación está sentando bien. La experiencia de la comunidad sugiere que los anfitriones recuerdan la atención mucho más claramente que la cortesía formal.