Translations:Karaoke Evenings/7/fr

Le choix des chansons revêt lui aussi un poids social plus important qu'il n'y paraît d'abord. Les choix révèlent une époque, un goût, un humour, et parfois une identité. Dans les cercles sociaux queer en particulier, certains répertoires sont largement partagés et peuvent faire office de langage commun, même si supposer que tout le monde connaît ou apprécie les mêmes références peut laisser les nouveaux participants en marge de la plaisanterie.

| Social=Les soirées karaoké sont souvent décrites comme particulièrement efficaces pour accélérer la familiarité. Se produire, même mal, suppose un petit acte d'exposition devant les autres, et les groupes tendent à répondre à cette exposition avec chaleur. Les gens rapportent qu'ils se souviennent de qui a été généreux en applaudissements bien après avoir oublié qui chantait bien.