Translations:Keeping Gatherings Safe/4/fr

Un malentendu fréquent consiste à croire que la sécurité relève avant tout de la responsabilité de l'hôte. Les hôtes jouent bien un rôle distinct, puisqu'ils maîtrisent l'environnement et donnent le ton, mais l'expérience communautaire suggère que les rassemblements sont les plus sûrs lorsque la responsabilité est répartie. Les invités qui communiquent clairement, arrivent à l'heure annoncée et remarquent quand quelqu'un d'autre semble mal à l'aise contribuent autant que n'importe quelle règle qu'un hôte pourrait énoncer.