Translations:Language Exchange Meetups/15/pt-br

Revision as of 20:43, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Uma segunda dificuldade recorrente é o desequilíbrio. Quando um idioma domina — geralmente o local, ou o inglês —, os falantes do idioma menos representado podem descobrir que dão muito mais do que recebem. Isso raramente é deliberado, mas pode deixar as pessoas com a sensação de terem sido usadas, em vez de terem feito uma troca. Nomear isso claramente costuma ser mais eficaz do que se retirar em silêncio.