Translations:Logistics: The Invisible Part of Every Great Event/6/fr

Un malentendu courant assimile la logistique à la formalité. En pratique, les deux sont sans rapport. Un rassemblement détendu et spontané peut être logistiquement solide, et un événement élaboré peut être logistiquement incohérent. Ce qui importe, c'est que le cadre pratique corresponde à la taille et à la nature de l'occasion. Une rencontre à deux demande une coordination modeste ; les rassemblements plus vastes en demandent davantage, et la charge de coordination tend à croître plus vite que le nombre d'invités.