Translations:Managing Conflict Respectfully/9/fr

L'expérience communautaire suggère que la présence d'un public change considérablement la nature d'un conflit. Un désaccord entre deux personnes tenu en privé tend à rester proportionné. Le même désaccord devant un groupe peut devenir une affaire d'honneur, où chacun a le sentiment de ne pas pouvoir céder sans perdre la face. Beaucoup décrivent le fait de s'écarter pour une brève conversation privée comme l'un des réflexes les plus utiles à disposition.