Translations:Mobility Accessibility/14/fr
Enfin, l'exactitude de l'information est en soi une question de sécurité. Surestimer l'accessibilité d'un espace pour éviter une déception peut laisser une personne bloquée devant une entrée qu'elle ne peut pas utiliser, parfois loin de chez elle et sans solution de rechange. Sous-estimer est moins nuisible que surestimer.
| Reality=À savoir : l'accessibilité est souvent présentée comme une affaire de bonne volonté, or la bonne volonté seule ne produit pas l'accès. Un hôte sincèrement accueillant peut malgré tout habiter un immeuble où personne ne peut entrer sans assistance. Le reconnaître n'est pas une faute morale ; c'est en le déformant que le tort survient généralement.