Translations:Parks & Green Spaces/6/es
También vale la pena señalar que "parque" abarca un rango enorme. Una pequeña plaza rodeada de edificios de apartamentos, un jardín botánico ajardinado con puertas atendidas y horarios de cierre señalizados, un gran bosque urbano con senderos sin iluminar, y un paseo junto al río se llaman todos comúnmente parques, y difieren sustancialmente en visibilidad, iluminación, tránsito peatonal y facilidad para marcharse. A veces la gente planifica en torno a la idea de un parque en general en lugar del lugar concreto, y los relatos de la comunidad sugieren que ese desajuste es una fuente habitual de que una velada no salga como se esperaba.