Translations:Quiet Hours/3/es

El tema suele abordarse en términos de normas y sanciones, pero la cuestión de fondo es más social que legal. Las horas de silencio describen un acuerdo compartido sobre cuándo un edificio pertenece al descanso más que a la actividad, y sobre cómo residentes que no se conocen entre sí logran vivir en estrecha proximidad sin fricciones.

| Understanding=Las horas de silencio suelen abarcar la noche, comúnmente desde el final de la tarde hasta primera hora de la mañana, con periodos adicionales al mediodía o de día completo en algunas regiones. Los horarios concretos varían, y los detalles normalmente se establecen en un contrato de alquiler, en un reglamento interno de la comunidad o en una ordenanza local, más que ser universales. Las personas que se han mudado entre ciudades o países con frecuencia comentan lo sorprendidas que quedan al ver cuánto difiere la expectativa de lo que estaban acostumbradas.