Translations:Resolving Complaints Respectfully/9/es

Una posición intermedia y mesurada suele ser más sostenible. Los vecinos tienen derecho a información sobre los efectos en el espacio compartido, y a nada más allá de eso. Explicar que una reunión se alargó más de lo previsto y que se gestionará de otra forma es suficiente. La composición de la lista de invitados no es un asunto que requiera divulgación.

| Safety=La resolución respetuosa se apoya en el supuesto de que ambas partes conservan su autonomía. Ningún vecino está obligado a aceptar una molestia indefinida, ni ninguno está obligado a justificar una vida privada lícita. Sostener ambos principios a la vez es lo que impide que una conversación se convierta en capitulación o en confrontación.