Translations:Rooftop Gatherings/5/es

From BigBro Know
Revision as of 20:45, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Estas variaciones importan porque conllevan expectativas diferentes. Una terraza privada pertenece a un anfitrión concreto, y se aplican las convenciones habituales de estar en casa de alguien. Un tejado comunitario pertenece a todos los habitantes del edificio, lo que significa que el grupo es un invitado temporal en un recurso compartido. Un encuentro organizado de mayor tamaño puede implicar a personas que no tienen ninguna relación previa con el edificio, y el anfitrión asume la responsabilidad de cómo se comporta el grupo.