Translations:Rooftop Gatherings/4/pt-br

Revision as of 20:45, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ao mesmo tempo, um terraço não é um espaço neutro. Quase sempre é compartilhado com outros moradores, regido pelas regras do edifício e moldado por condições físicas que uma sala de estar interna não possui. Compreender essas condições faz parte de compreender o próprio encontro.

| Understanding=Um encontro em terraço pode significar várias coisas diferentes. Pode ser uma pequena reunião informal de algumas pessoas em um terraço particular anexo a um apartamento. Pode ser um evento de verão de todo o prédio em um terraço comum. Pode ser um encontro social semiorganizado, marcado por meio de um aplicativo ou de um grupo comunitário, no qual a maioria dos participantes não se conhecia previamente.