Translations:Shared Gardens/5/es

Revision as of 20:45, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Resultan útiles varias distinciones. Está la diferencia entre acceso y control: tener una llave no suele implicar el derecho a remodelar el espacio, retirar plantaciones o instalar mobiliario permanente. Está la diferencia entre uso y ocupación: pasar por el lugar o sentarse durante una hora no suele resultar polémico, mientras que reservar toda la zona para una reunión privada es un tipo de reclamación distinto. Y está la diferencia entre lo que está permitido y lo que es bienvenido, que rara vez coinciden.