Translations:Weather Backup Plans/6/fr

La météo influe sur les rencontres de bien des façons, au-delà de la seule pluie. Une chaleur extrême peut rendre un après-midi en extérieur inconfortable, voire réellement dangereux. Le froid et le vent réduisent la capacité d'attention et rendent la conversation plus difficile. Des orages soudains peuvent perturber les transports en commun, transformant une question de ponctualité en une question de logistique. La neige et le verglas modifient les temps de trajet de manière imprévisible. Dans chaque cas, l'enjeu n'est pas seulement le confort, mais la façon dont l'inconfort physique réduit la disponibilité émotionnelle que les personnes ont l'une pour l'autre.