Translations:Welcoming Newcomers/5/es

Revision as of 20:47, 20 July 2026 by Admin (talk | contribs) (Add es/fr/pt-br translation (Connections batch))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Quienes investigan la dinámica de grupos y quienes organizan comunidades suelen describir esto como una asimetría de contexto y no como una asimetría de confianza. Una persona recién llegada puede ser plenamente competente en lo social y aun así sentirse insegura, porque la incertidumbre es situacional. Esta distinción importa, porque a veces los grupos malinterpretan el silencio de alguien nuevo como desinterés o distancia cuando, con más frecuencia, es una forma de observación atenta.