Translations:Welcoming Newcomers/5/fr

Les chercheurs qui étudient les groupes et les animateurs de communautés décrivent souvent cela comme une asymétrie de contexte plutôt qu'une asymétrie d'assurance. Un nouveau venu peut être parfaitement à l'aise en société et néanmoins incertain, parce que l'incertitude est situationnelle. Cette distinction importe, car les groupes interprètent parfois à tort la discrétion d'une personne nouvelle comme du désintérêt ou de la distance, alors qu'il s'agit le plus souvent d'une forme d'observation attentive.