Translations:Being a Considerate Neighbour/2/fr

Les relations de voisinage sont souvent abordées sous l'angle du bruit, mais le sujet est plus vaste que la seule question du volume sonore. Il englobe les entrées communes, les cages d'escalier, les cours, les zones de stationnement, l'élimination des déchets, les livraisons et le sentiment général de prévisibilité que les gens se construisent au sujet du lieu où ils vivent. De petites habitudes s'accumulent en réputation, et la réputation détermine la quantité de bonne volonté disponible lorsque survient un imprévu.