Translations:Being a Considerate Neighbour/9/fr

Cette ambiguïté peut être inconfortable pour les personnes dont la vie privée n'est pas universellement acceptée. Certains résidents LGBTQ+ font état d'une conscience accrue d'être observés, et d'une prudence correspondante à l'égard des visiteurs, du bruit ou des signes visibles de qui ils sont. Cette prudence est compréhensible, et elle mérite d'être nommée plutôt que balayée. En même temps, les témoignages de la communauté décrivent aussi fréquemment l'expérience inverse : des voisins qui deviennent discrètement protecteurs dès qu'existe une familiarité humaine élémentaire.