Translations:Following Up After a Visit/12/es

Cuando una visita ha incluido algo que resultó incómodo o poco claro, el seguimiento puede ser el momento de plantearlo con calma. También puede ser, con toda razón, el momento de poner fin al contacto por completo. Ambas respuestas son legítimas, y ninguna requiere justificación.

| Reality=Comprobación de la realidad: gran parte de la dificultad emocional en torno al seguimiento proviene de interpretar el silencio. Un mensaje que queda sin respuesta puede leerse como un rechazo, cuando la explicación suele ser de lo más anodina: un periodo de mucho ajetreo, una notificación que pasó desapercibida, la duda sobre qué escribir. Construir una narrativa a partir de pruebas limitadas es habitual y rara vez acertado.