Translations:Following Up Afterwards/13/fr

From BigBro Know
Jump to navigation Jump to search

Lorsque de l'alcool ou d'autres substances étaient en jeu, les souvenirs peuvent diverger, et cela peut se répercuter dans les messages de suivi. Aborder de telles conversations sans accusation, et reconnaître l'incertitude là où elle existe, tend à être plus constructif que d'insister sur une seule version des faits.

| Reality=Mise au point : la source la plus fréquente de souffrance émotionnelle après coup n'est pas l'impolitesse, mais l'ambiguïté. Une chaleur vague qui laisse entendre plus d'intérêt qu'il n'en existe réellement peut laisser quelqu'un dans l'attente pendant des semaines. Cela est rarement malveillant ; il s'agit généralement d'une tentative d'éviter un moment inconfortable. L'inconfort n'est pas supprimé par le fait de le repousser, seulement transféré.