Translations:Following Up Afterwards/16/fr

Enfin, certaines personnes considèrent la période de suivi comme une occasion de renégocier ce qui a été convenu en personne, en soulevant des attentes qui n'étaient pas présentes sur le moment. Cela est généralement vécu comme un changement des termes après coup et sape la confiance davantage que ne l'aurait fait le désaccord initial.

| Conclusion=Reprendre contact après coup est un petit acte de communication qui porte plus de poids que sa brièveté ne le laisse supposer. Il fonctionne le mieux lorsqu'il reflète ce qu'une personne ressent réellement plutôt que ce qui semble socialement attendu, et lorsqu'il laisse l'autre libre de répondre, ou non, sans pénalité.