Translations:Growing Local Communities/11/fr

Les communautés peuvent aussi concentrer le risque. Un réseau bâti sur la confiance peut étendre automatiquement cette confiance aux nouveaux venus recommandés par d'autres, ce qui peut comporter des risques si la recommandation est faite à la légère. Être attentif aux schémas de comportement — mise à l'épreuve persistante des limites, pression, ou mépris des limites énoncées — relève d'une responsabilité collective, et l'expérience communautaire suggère qu'il vaut mieux soulever de telles préoccupations tôt que de les tolérer au nom de l'harmonie.